Reads a single Financial documentget https://api.factorialhr.com/api/2025-07-01/resources/finance/financial_documents/{id}Fetch one or all financial documents for the company.